Zumindest auf dem letzten Bild steht beides auf dem selben Balkon.

Vielleicht ist der Grund, dass in spanischen Haushalten die meisten Unfälle aufgrund umstürzender Leitern und Propangasexplosionen passieren!? Aber diese Antwort ist wahrscheinlich zu trivial....